Anyone know spanish?
Posted: 05 March 2005 11:33 PM     [ Ignore ]  
In The Club
Total Posts:  345
Joined  2005-01-21

So this guy bontzay sends me a pm saying,

Sal man, sunt si eu din Romania, in sfarsit am gasit si eu un romanash. Man, poti pls sa imi dai si mie send via PM la un ID de messenger sau MSN, pls vreau sa discutam niste chestii importante.

Cheers, Bontzay

And um, I dont understand spanish or whatever it is. Can anyone help smile

Profile
 
Posted: 06 March 2005 12:19 AM   [ # 1 ]     [ Ignore ]   [ # 1 ]  
I'm A Regular
Total Posts:  650
Joined  2005-11-16

Send your avatar to him lol

Profile
 
Posted: 06 March 2005 01:00 AM   [ # 2 ]     [ Ignore ]   [ # 2 ]  
I'm A Regular
Total Posts:  962
Joined  2005-09-03

http://www.freetranslation.com

Doesnt work exactly right but you can get basically what he said

Profile
 
Posted: 06 March 2005 01:17 AM   [ # 3 ]     [ Ignore ]   [ # 3 ]  
In The Club
Total Posts:  345
Joined  2005-01-21
[quote author=“gunsnbam”]Send your avatar to him lol

He wouldnt understand it smile

Profile
 
Posted: 06 March 2005 02:02 AM   [ # 4 ]     [ Ignore ]   [ # 4 ]  
In The Club
Total Posts:  159
Joined  2005-02-22

i dont understand spanish but i understood something bout romania and something bout PM via MSN Messanger…

Profile
 
Posted: 06 March 2005 02:21 AM   [ # 5 ]     [ Ignore ]   [ # 5 ]  
Board Apprentice
Total Posts:  1028
Joined  2005-01-15

thats not spanish… :?

Profile
 
Posted: 06 March 2005 02:22 AM   [ # 6 ]     [ Ignore ]   [ # 6 ]  
Board Apprentice
Total Posts:  1649
Joined  2004-09-14

[quote author=“BlingKing”]thats not spanish… :?

I second that.

Profile
 
Posted: 06 March 2005 02:28 AM   [ # 7 ]     [ Ignore ]   [ # 7 ]  
Board Apprentice
Total Posts:  1028
Joined  2005-01-15

sloenian translator translates some words…

Sal man sunt yourself eu din Latin peoples , plus sfarsit am to put out yourself eu un Latin. Man poti pls sa imi dai yourself mie sandwich via PM la un ID de messenger sau MSN pls vreau sa discutam niste chestii importante.

Profile
 
Posted: 06 March 2005 02:29 AM   [ # 8 ]     [ Ignore ]   [ # 8 ]  
Board Apprentice
Total Posts:  1828
Joined  2004-12-27

hahha thats no spanish lol…

I think it has something to do with Romania

Profile
 
Posted: 06 March 2005 02:54 AM   [ # 9 ]     [ Ignore ]   [ # 9 ]  
In The Club
Total Posts:  345
Joined  2005-01-21

Yes, I found out its romanian… Wierd though…

Profile
 
Posted: 06 March 2005 03:59 AM   [ # 10 ]     [ Ignore ]   [ # 10 ]  
Board Apprentice
Total Posts:  1494
Joined  2004-12-28

hehe, I know what he says smile Im romanian smile

Profile
 
Posted: 06 March 2005 04:05 AM   [ # 11 ]     [ Ignore ]   [ # 11 ]  
In The Club
Total Posts:  345
Joined  2005-01-21

What does it say smile

Profile
 
Posted: 06 March 2005 04:21 AM   [ # 12 ]     [ Ignore ]   [ # 12 ]  
I'm A Regular
Total Posts:  778
Joined  2005-09-19

yo no hablo espanol.
my no gusta la tarea.
yo no tengo dinero!

ugh.. that’s right!!

whatever that means LOL raspberry

Profile
 
Posted: 06 March 2005 04:27 AM   [ # 13 ]     [ Ignore ]   [ # 13 ]  
Board Apprentice
Total Posts:  1028
Joined  2005-01-15

lol

i dont speak spanish
i dont like homework :?
i dont have money

Profile
 
Posted: 06 March 2005 04:36 AM   [ # 14 ]     [ Ignore ]   [ # 14 ]  
Board Apprentice
Total Posts:  2401
Joined  2004-12-30

[quote author=“goldlink”]yo no hablo espanol.
no me gusta la tarea.
yo no tengo dinero!

lol

I don’t speak spanish
I don’t like homework. (I fixed your spanish)
I don’t have money!

I can translate spanish fine if I read it, it’s a whole other story if it’s spoken.

Profile
 
Posted: 07 March 2005 07:27 AM   [ # 15 ]     [ Ignore ]   [ # 15 ]  
In The Club
Total Posts:  143
Joined  2004-12-22

Yeah, lol, that’s hella not Spanish.

Sal man, sunt si eu din Romania, in sfarsit am gasit si eu un romanash. Man, poti pls sa imi dai si mie send via PM la un ID de messenger sau MSN, pls vreau sa discutam niste chestii importante.

Cheers, Bontzay

Well, here’s what I think it says.

Hello, greetings, I’m from Romania, (I am Romanian??? I’m in search of a Romanian??).  Please send me your username for MSN. Iwould like to talk to you about something important.

lol, well that my free Romanian to English translation.

Profile
 
Posted: 07 March 2005 11:59 AM   [ # 16 ]     [ Ignore ]   [ # 16 ]  
Board Apprentice
Total Posts:  1214
Joined  2004-12-14

uno

Profile